作 者丨董静怡
编 辑丨张伟贤
图 源丨《三体》剧照
(相关资料图)
“电视剧版《三体》，好像还可以！”
看完第一集，观众小林（化名）略带兴奋地在朋友圈中打出这句话。向下翻去，列表好友们对剧版《三体》的赞许已然刷屏。
在《三体》动画版质量和口碑集集下跌之后，电视剧版《三体》的稳定发挥再次燃起了粉丝的热情。腾讯视频数据显示，《三体》电视剧上线1小时，腾讯视频站内热度值突破2.5万，成为腾讯视频开播热度最快破2万剧集，打破腾讯视频剧集首日热度值记录。（此前报道：赢麻了！《三体》登上央视，腾讯视频开播1小时创纪录！背后公司曝光）
公开资料显示，《三体》由中央电视台、腾讯视频、三体宇宙、咪咕视讯、灵河文化出品，腾讯视频、咪咕视频和cctv-8也是《三体》的播出平台，背后有着腾讯控股、游族网络(002174)、中国移动、慈文传媒(002343)等多家上市公司。
作为国产顶级科幻IP，三体的动向引人关注。首发的《三体》动画没有打好三体IP影视化的第一仗，接棒的剧版《三体》重新承载起了观众们的厚重期望。
宏大IP影视化的挑战
作为第73届雨果奖的获奖作品，《三体》的科幻设定同时具有壮丽的宇宙景观和精妙的物理设想。据悉，从《三体》首次公布影视化的消息，到即将与观众见面，整个过程历时7年。
这样的时间跨度在影视化一篇史诗巨作上并不少见。《指环王》系列电影的拍摄时常加起来总共一年多，但前期剧本创作就用了3年，制作道具等筹备工作更是花费7年半的时间；科幻巨作《沙丘》在时隔半个世纪之久终于在丹尼斯·维伦纽瓦执导下交出一份满意答卷，在此之前该IP的影视化曾有过数次失败的尝试，甚至包括著名导演大卫·林奇。
某影视行业资深从业人士向21世纪经济报道记者表示，宏大IP的影视化难度是极高的，“改编影视化语言的比较难，小说叙述往往‘东一榔头，西一棒槌’，但影视化需要考虑画面、对话的合理性以及场景如何展现，需要编剧做有效的取舍。”该人士表示，“其次，视觉奇观的挑战也比较大，尤其对于画面要求高的科幻作品。”
然而，该人士也指出，即便最终呈现效果已属上乘，也很难获得一致好评。如经典电影《闪灵》刚刚上映时就受到了众多书粉以及原著作者史蒂芬·金的批评，《沙丘》即使完成度很高但也避免不了评论区的两极分化。
但如今看来，剧版《三体》似乎做到了。
“跟在动画版《三体》之后上映，观众们的期待值明显降低很多，反而使剧版《三体》有了惊艳的效果。”某《三体》忠实观众向记者表示。
此前，由bilibili、三体宇宙及艺画开天联合出品的动画版《三体》作为首部播出的《三体》影视化改编作品，在播出当天备受关注，B站数据显示，当天动画站内同时在线观看人数创下B站视频在线人数新高。然而后期口碑一路下跌，目前在豆瓣上的评分已经降至4.6。
建模错误、贴图敷衍、人物扁平、剧情割裂等多方负面评价如一盆冷水浇下，同时搞垮的还有凭借制作优秀动画作品《灵笼》火起来的艺画开天。
此前有消息称，《三体》动画制作成本为1.5亿，每分钟成本约为50万，大约为制作组艺画开天前作《灵笼》的三倍，但最终呈现效果却体现不出同等差距。有消息人士向21世纪经济报道记者透露称，如今做《三体》的并不是《灵笼》的原班人马。
不仅如此，《三体》动画在编剧署名上也出现争议，有人在网上曝出“空降兵”匆匆改一稿后掠夺编剧成果，不仅拉低了整个剧本水平，真正做实事的编剧也被排名靠后。有编剧行业内人士向记者证实，高管署名到编剧中的现象并不少见。
然而无论原因如何，动画版《三体》呈现效果不尽人意已成既定事实。“哪怕平铺直叙，按照小说稍稍改动一点都比现在好。”前述业内人士评论称。
这也成了剧版《三体》的制胜法则。从已播出的剧集可以看出，剧版《三体》基本没有做过大的改变，很多场景以及人物台词都直接取于原著。灵河文化创始人白一骢曾表示，《三体》剧本曾创作过多个版本，方向是回归原著本身，没有增加太多科幻色彩。
“其实这种大IP一般不太会去往书粉那边靠，从小说到影视剧，它的受众群体应该是不断是在扩大的，过于尊重原著，其实并不符合整个市场的规律。”前述业内人士告诉21世纪经济报道记者。
不过他也表示，如今剧版《三体》的口碑也证明，如果没有足够的二创能力，“抄书”的确是个不错的选择，“起码保住了书粉。”
是好是坏，用户买单
对于视频平台来说，《三体》这样拥有极高关注度的热门IP势必会为增长乏力的平台带来一波增长。
以腾讯视频为例，财报数据显示，平台截至2022年三季度的付费会员总数为1.2亿，同比减少900万，环比减少200万，连续三季度出现下滑，会员规模在破亿后已经陷入瓶颈，急需一部爆款作品拉动增长。而眼下来看，三体IP很可能承担起这一重任，在开年第一季带动会员的转化和存续。
腾讯视频显示，会员每周日至周五更新一集，首更四集；非会员每周日至周三更新一集，首更一集。照此机制，会员将在2月14日就更新完毕，而非会员则将延迟至3月6日，差距甚大。
即使是口碑不尽人意的动画版《三体》，B站依旧是这场闹剧的最大赢家。“黑红也是红，红就有流量，对于B站来说是最快变现的。”前述业内人士表示。
此前，B站公告了2022年前9个月的业绩，数据显示，该公司净营业额约157.57亿元，同比增加15.8%；净亏损约60.11亿元，同比扩大27.53%，距离B站董事长兼首席执行官陈睿所追求的“盈亏平衡”仍有差距。
而于2022年12月上线的动画版《三体》开播10小时播放量便破亿，创下动画剧集最快破亿纪录。浙商证券(601878)分析师谢晨指出，《三体》动画在B站独家开播，首播数据表现亮眼，叠加大会员“双12”优惠活动，有望拉动大会员规模增长，提振大会员收入表现。
财报显示，大会员所在的增值服务业务为B站营收占比最大的业务，大会员的提升对于B站2022年整体业绩也将呈现出带动作用，但年报之后，会员留存情况就要打上一个问号。
短期收益之外，三体IP未来的长线发展则更受关注，如此宏大IP的运营对中国内容产业来说是一个巨大的挑战。游族网络首次收购《三体》版权后曾表示，《三体》的网剧、手游、页游、动画、话剧、周边等一系列产品也已进入开发阶段。
目前已有部分优质作品问世。《三体》广播剧2019年上线喜马拉雅，播放量高达1.7亿，已成为全网播放量最高的科幻广播剧，评分高达9.7。
起源于粉丝作品的《我的三体》同人动画目前已上线三季，从第二季《罗辑传》开始获得了官方改编授权和全资支持，三季豆瓣评分分别为9.4、9.5、9.6。
三体宇宙官网显示，目前，电视剧、动画、广播剧、舞台剧、综艺等已经推出，截至2022年，三体IP含消费和体验的商业运营项目市场价值累计20亿。
“国内三体现在的成色我感觉只是一个开始，”前述业内人士表示，“只要三体宇宙是能挣钱的，未来肯定会更好地去拓展，也会有更厉害的角色进场。”
E N D
本期编辑 黎雨桐 实习生 余心雨
本文首发于微信公众号：21世纪经济报道。文章内容属作者个人观点，不代表和讯网立场。投资者据此操作，风险请自担。
文章评论